Stayed at the Hilton hotel Boston airport and reserved a king room with an airport view and was allocated Room 1006 on the 10 floor which was ideal. I personally think the higher the floor the better as you can see over some of the terminal to the left otherwise departing traffic was easily seen
https://maps.app.goo.gl/j4G1r7XBXvJfScvEA